French translation for "problem child"

enfant d'un caractère difficile (enfant différent des enfants de son âge pour une raison organique ou psychologique)

Example Sentences:

	1.	Italy is a problem child in this regard. l'italie pose problème à cet égard.
	2.	In 2010, her one-hour comedy special, Problem Child, was broadcast on Showtime. En 2010, son spectacle d'une heure Problem Child a été diffusé sur Showtime.
	3.	A child with AS might be regarded by teachers as a "problem child" or a "poor performer." Un enfant avec syndrome d'Asperger pourrait être considéré par les enseignants comme un « enfant à problème » ou un « élève médiocre ».
	4.	Author. - (de) mr president , commissioner , ladies and gentlemen , belarus is and remains the problem child in our neighbourhood policy. monsieur le président , madame la commissaire , mesdames et messieurs , le bélarus est et reste le mauvais élève de notre politique de voisinage.
	5.	After further rescue package candidates - like ireland and portugal - spain , too , is a problem child for the euro area. après l'apparition d'autres candidats au plan de secours - comme l'irlande et le portugal - l'espagne se présente à son tour comme un enfant à problèmes de la zone euro.
	6.	The euro must not be a problem child , but tomorrow it will be a new-born baby , and we must take responsibility for its harmonious and balanced development. l'euro ne doit pas être un enfant à problème , mais ce sera demain un nouveau-né , et nous devons veiller à son développement harmonieux et équilibré.
	7.	The girl is at a juvenile detention facility for problem children and the authorities do not give information about the whereabouts of the boy. si la fille est placée dans un centre de détention juvénile pour enfants à problème , les autorités ne laissent par contre filtrer aucune information sur les allées et venues du garçon.
	8.	His film roles include Crom in the film Tron (1982), with future Babylon 5 co-star Bruce Boxleitner, and as Roy, the perfect father neighbor, in Problem Child (1990). Au cinéma, il joue dans Tron en 1982, avec son futur partenaire de Babylon 5 Bruce Boxleitner, et interprète Roy, le voisin et père parfait dans Junior le terrible en 1990.
	9.	She is a problem child and will start an uproar for her own personal enjoyment, which causes her twin sister, the public morals chairman Kanata Futaki, to often chase after her. C'est une enfant à problèmes qui aime faire du chahut juste pour s'amuser, si bien que sa sœur jumelle Kanata Futaki, qui est responsable de la morale publique, la poursuit souvent.
	10.	In the fall of 1993, Cartoon Express introduced two original series, Itsy Bitsy Spider and Problem Child (based on the film franchise); both failed to catch on with viewers. En automne 1993, Cartoon Express lance deux nouvelles séries originales : Itsy Bitsy Spider et Junior le terrible (basée sur le film éponyme) ; ses deux séries ont eu peine à gagner de l'audience.

Similar Words：

"probištip municipality" French translation, "problem" French translation, "problem (ariana grande song)" French translation, "problem analysis" French translation, "problem at pollensa bay and other stories" French translation, "problem child (film)" French translation, "problem child (tv series)" French translation, "problem child 2" French translation, "problem child 3: junior in love" French translation